[摘要]讓孩子學(xué)會(huì)分享和獻(xiàn)愛(ài)心,也傳達(dá)“每個(gè)人都值得愛(ài)”的理念。 轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào)“遠(yuǎn)方老師在美國(guó)”(yuanfang-usa) 在中國(guó),從西方舶來(lái)的情人節(jié)屬于年輕的情侶和一些成年人,情人節(jié)的標(biāo)簽是鮮花、巧克力、浪漫的燭光晚餐,甚至是昂貴的珠寶。可是你知道嗎?在美國(guó)小學(xué)生也過(guò)情人節(jié)! 記得十幾年前來(lái)美國(guó)的第一個(gè)情人節(jié)前夕,上學(xué)前班的大女兒放學(xué)后對(duì)我說(shuō):“媽媽你要領(lǐng)我去商店買(mǎi)禮物,我要在明天的Valentine's Day Party上送給同學(xué)?!?Valentine's Day Party就是情人節(jié)啊,小學(xué)生過(guò)情人節(jié)?我當(dāng)時(shí)真是被驚到了。 其實(shí),情人節(jié)在英文里是“Valentine's Day Party”,直譯是“圣瓦倫丁日”,而Valentine本身是個(gè)人名。中文將之翻譯成“情人節(jié)”,總讓人有種“兒童不宜”的感覺(jué)。在美國(guó)“Valentine's Day Party”也是個(gè)屬于情侶的浪漫節(jié)日,但又不止于情侶,比如,Valentine's Day Party Party(圣瓦倫丁日聚會(huì))就是美國(guó)小學(xué)里的一個(gè)傳統(tǒng)保留節(jié)目。 上周,我那上小學(xué)六年級(jí)的小女兒開(kāi)始為這個(gè)party做準(zhǔn)備。她還頗有些傷感地對(duì)我說(shuō):“媽媽?zhuān)@是我們最后一個(gè)Valentine's Day了,上初中以后就沒(méi)有了。” 在商店她挑選了一個(gè)大包糖果,不貴,還不到五美元。那種大包糖果是專(zhuān)門(mén)為Valentine's Day Party準(zhǔn)備的,里面是分成小包的糖果,還有漂亮精致的小卡片。女兒照著老師發(fā)的班級(jí)同學(xué)的名單寫(xiě)好卡片,然后在每個(gè)卡片上插一包糖(卡片上預(yù)先留好位置了)。她又找出一個(gè)鞋盒子,用粉紅色的紙包好后,再精心裝飾,連寫(xiě)帶畫(huà),上面還剪開(kāi)一個(gè)口,忙了一個(gè)小時(shí)。這個(gè)鞋盒子也是小學(xué)生Valentine's Day Party中的傳統(tǒng)內(nèi)容。 Party那天下午我去學(xué)校接女兒的時(shí)候,她高高興興地讓我看她的收獲:早上自己帶到學(xué)校一包糖,現(xiàn)在拿回一鞋盒糖。 為什么我在標(biāo)題里用了“有組織、有紀(jì)律”這兩個(gè)詞? 這個(gè)party是學(xué)校的正式活動(dòng),由老師來(lái)組織的。在party前一周,家長(zhǎng)們都收到了老師發(fā)來(lái)的兩個(gè)郵件。一個(gè)上寫(xiě)著:“下周我們將要有Valentine's Day Party,如果你的孩子想帶禮物,請(qǐng)確保禮物是全班每個(gè)人都有份。無(wú)論你的孩子是否選擇與大家分享禮物,都請(qǐng)讓他/她帶個(gè)盒子或口袋,這樣他/她可以把別人送的禮物帶回家?!编]件里還附上了全班同學(xué)的名單。 “你可以選擇是否給別人禮物,但是如果給禮物就要做到人人有份?!边@就是美國(guó)小學(xué)生要遵守的Valentine's Day Party的“紀(jì)律”。這樣的“平均主義”的做法既鼓勵(lì)孩子彼此分享,也避免了小孩子之間因?yàn)榈玫蕉Y物的不同和多少所引起的攀比和嫉妒。 在第二個(gè)郵件里老師向家長(zhǎng)征集party所需的各種東西,包括飲料、薯片、pretzels(一種椒鹽脆餅)和葡萄,每種后面都寫(xiě)著數(shù)量。老師還需要三名家長(zhǎng)在party上幫忙。這些并不需要所有的家長(zhǎng)參與,大概只需要一半的家長(zhǎng),完全是自愿的。 去年我曾去女兒的班上幫忙。記得放學(xué)前50分鐘,老師宣布party開(kāi)始,然后學(xué)生們?cè)诶蠋煹闹笓]下按順序輪流去給全班同學(xué)發(fā)禮物,禮物就直接塞到每個(gè)人帶的鞋盒子里。 而我和另外兩個(gè)媽媽負(fù)責(zé)為孩子們服務(wù):洗水果、發(fā)各種飲料和零食。這就是典型的美國(guó)小學(xué)一年一度的“情人節(jié)”party,它讓孩子們?cè)谳p松的氛圍中感受友愛(ài),體會(huì)與人分享的快樂(lè),正像女兒在她的鞋盒子上寫(xiě)的“Everybody deserves love”(每個(gè)人都值得愛(ài))。 作為家長(zhǎng),我對(duì)學(xué)校這樣的活動(dòng)絕對(duì)支持,可是看著女兒帶回來(lái)的那一盒子花花綠綠的糖果我真是犯愁,在美國(guó)每年有兩個(gè)讓媽媽們“煩惱”的“甜蜜的節(jié)日”-- 萬(wàn)圣節(jié)和情人節(jié)。因?yàn)樵谶@兩個(gè)節(jié)日里,孩子們都會(huì)收到一堆糖果,之后幾天就會(huì)大吃特吃,媽媽們苦口婆心說(shuō)“這樣對(duì)牙齒不好”,可是收效甚微。 今年女兒上六年級(jí),是小學(xué)里最高的年級(jí)了。她說(shuō)有兩個(gè)同學(xué)真的沒(méi)有帶禮物,因?yàn)樗麄冇X(jué)得這樣的party沒(méi)有意思。不過(guò)有意思的是他們并沒(méi)有拒絕別人給的糖果。 在美國(guó),上了初中Valentine's Day Party就沒(méi)有了,等到了高中,那些早戀的少男少女們就開(kāi)始給心上人送玫瑰花巧克力,過(guò)真正的“情人節(jié)”了。 在很多學(xué)校,小學(xué)生還會(huì)Valentine's Day 參加奉獻(xiàn)愛(ài)心的活動(dòng)。 去年的圣瓦倫丁節(jié),亞特蘭大兒童健康中心收到7萬(wàn)張情人節(jié)愛(ài)心卡!原來(lái)這里有54名心臟病兒童因?yàn)橹委煵荒芑丶遥荒茉趯W(xué)校參加Valentine's Day Party。為此醫(yī)院方面在當(dāng)?shù)貙W(xué)校發(fā)出倡議,希望大家給這些患病的孩子制作愛(ài)心卡,當(dāng)?shù)氐囊患译娕_(tái)也幫助呼吁。醫(yī)院起初設(shè)想可以收到1千張卡片,結(jié)果當(dāng)?shù)貙W(xué)校送來(lái)了兩萬(wàn)張和各種糖果。而另外的五萬(wàn)張則是通過(guò)電臺(tái)征集來(lái)的,這么多的卡片出乎組織者的預(yù)料,以至于他們不得不租來(lái)一輛卡車(chē)把這些卡片運(yùn)到醫(yī)院。 (這一善舉大大感動(dòng)了患病的孩子和他們的家庭) 丹佛的一所小學(xué)三年級(jí)的學(xué)生上個(gè)星期來(lái)到附近的老人院,與那里的老人們一起做圣瓦倫丁日(Valentine’sDay)的賀卡,與孩子們?cè)谝黄鹱屇切┕陋?dú)的老人們度過(guò)了一段快樂(lè)的時(shí)光。 還有的學(xué)校組織孩子們?yōu)闊o(wú)家可歸者和貧困家庭寫(xiě)節(jié)日卡、送糖果和食物。 可以說(shuō),對(duì)于美國(guó)長(zhǎng)大的孩子,Valentine’sDay 是一個(gè)傳遞愛(ài)的節(jié)日,Valentine’s Day Party是他們童年美好回憶的一部分。 |
[發(fā)布者:yezi] | ||
相關(guān)閱讀:
·美國(guó)小學(xué)怎樣組織過(guò)情人節(jié)?
·上海全市小學(xué)生和幼兒將100%使用專(zhuān)用校車(chē)
·中小學(xué)生過(guò)寒假 10條安全提示要記牢
·近5000名中小學(xué)生參加職業(yè)體驗(yàn)課程
·浙江規(guī)定中小學(xué)校不得要求家長(zhǎng)批改孩子作業(yè)
|